Да/Нет
Настройка локализации
Допускается локализация общих свойств элемента. Описание настройки локализации содержится в разделе Общие свойства элементов управления.
Текст справа от поля элемента Да/Нет
не является меткой, а только копирует свойство Имя метки. Поэтому для общих свойств Местоположение метки и Автовыравнивание метки заданное значение локализации "по умолчанию" не изменит расположения надписи относительно флага.